Bonjour,
La carte (française) de séjour étudiant de votre ami malgache l'autorise à effectuer un court séjour (90 jours au maximum) dans les Etats Schengen autre que celui de délivrance de ladite carte. Si ce titre de séjour venait à expirer, que votre ami soit en France ou en Italie, il y aurait manifestement un problème.
Considérant, toutefois, que son titre de séjour expire, à bien vous comprendre, en novembre 2005, votre ami peut retourner sans crainte en France et même se rendre dans un autre Etat Schengen tant que son titre de séjour n'est pas expiré.
Bien à vous.
Martin
MediaVisa.net