Le Forum du Visa Schengen. The Schengen Visa Forum.
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Forum du Visa Schengen. The Schengen Visa Forum.

Questions en matière de Visa Schengen. Questions about the Schengen Visa.
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment :
Funko POP! Jumbo One Piece Kaido Dragon Form : ...
Voir le deal

 

 traduction ou pas de documents

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
tsx27
Gold



Nombre de messages : 65
Date d'inscription : 10/12/2009

traduction ou pas de documents Empty
MessageSujet: traduction ou pas de documents   traduction ou pas de documents EmptyMer 30 Juin à 11:34

je projette voysager avec ma femme en france pour tourisme et donc, nous devons constituer un dossier tous les 2.
parmi les pièces demandées, l'acte de marriage.
chez nous au maroc, ce document administratif est stipulé en langue arabe.
je me demande si le consulat va l'accepter ou bien ils vont m'exiger la traduction en langue française.

merci.
Revenir en haut Aller en bas
MD
Diamond



Nombre de messages : 1238
Localisation : France
Date d'inscription : 19/10/2007

traduction ou pas de documents Empty
MessageSujet: Re: traduction ou pas de documents   traduction ou pas de documents EmptyMer 30 Juin à 23:01

Je supppose que le consulat vous demande un acte de mariage pour dispenser votre épouse de la présentation de justificatifs de ressources et pour considérer que vos ressources permettent de financer également le séjour de votre épouse.

Je vous recommande de joindre une traduction en français.

Revenir en haut Aller en bas
tsx27
Gold



Nombre de messages : 65
Date d'inscription : 10/12/2009

traduction ou pas de documents Empty
MessageSujet: Re: traduction ou pas de documents   traduction ou pas de documents EmptyJeu 1 Juil à 10:24

MD a écrit:
Je supppose que le consulat vous demande un acte de mariage pour dispenser votre épouse de la présentation de justificatifs de ressources et pour considérer que vos ressources permettent de financer également le séjour de votre épouse.

Je vous recommande de joindre une traduction en français.


effectivement, ma femme est néo-diplomée et donc n'a pas encore trouvé de travail, du coup, suis moi a prendre en charge le couple durant le séjour.
merci pour la réponse.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





traduction ou pas de documents Empty
MessageSujet: Re: traduction ou pas de documents   traduction ou pas de documents Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
traduction ou pas de documents
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Urgent - SVP : Traduction des documents pour un visa ESPAGNE
» documents a fournir
» documents de visa pour l'espagne
» visa en vue de Maroc-egalisation des documents
» Documents necéssaires pour le visa Schengen

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum du Visa Schengen. The Schengen Visa Forum. :: Tout sur le Visa Schengen-
Sauter vers: