Ce n'est pas simple.
Le consulat va penser que votre intention réelle est de profiter de votre visa de court séjour pour vous installer définitivement en France, en contournant la procédure de regroupement familial.
En plus, le fait que votre mari ne peut faire établir une attestation d'accueil complique davantage la situation.
Le plus simple consiste, à mon avis, d'attendre que votre mari puisse se faire établir une attestation d'accueil avant de déposer votre demande de visa.