Il faudrait que je vois le visa pour pouvoir donner une opinon et que j'en sache un peu plus: a-t-il séjourné en Allemagne du 24 avril au 25 juin?
En première analyse: son visa l'autorise à séjourner dans l'espace Schengen pendant les 3 premiers mois, du 26 janvier au 26 avril ou du 29 janvier au 29 avril (selon ce qui est écrit sur la vignette), puis sur le seul territoire italien pendant la période de validité de son visa. Il peut de nouveau circuler dans l'espace Schengen après avoir obtenu une carte de séjour italienne.
En conséquence, le 25 juin, s'il n'a pas encore obtenu sa carte de séjour italienne, il est en situation irrégulière en Allemagne.