Bonjour
c est un peu compliqué en effet , vous n êtes pas domicilé ni en France ,ni en Espagne ? les conditions d octroi pour le visa d'un couple franco camerounais , je ne sais pas pour les revenus , il faudrait peut être résoudre le problème de votre résidence et domiciliation dans un premier temps ou vous présenter au consulat français et espagnol , pour obtenir plus de renseignements
Mais votre épouse devra demander un visa conjoint , il n'y a pas de "libre circulation dans shengen" parce que mariée avec un ressortissant européen