Salut à tous et à toutes
Je suis togolais marié a une allemande
J’avais fait une demande de visa études avec mon niveau A1 et le diplôme Start Deutsch. L’ambassade a refusé le visa donnant pour argument ‘’manque de motivation et connaissance insuffisante en langue’’ c’était avant le mariage
Après le mariage j’ai fait une autre demande de visa pour regroupement familiale. J’ai fourni toutes les informations et dossiers requis. Presque tout c’est bien passe à l’exception de l’interview
Ma femme a répondu a un formulaire en allemand en Allemagne au service des affaires étrangères moi j’ai été soumis à un interview oral en Français a l’ambassade de l’Allemagne . il y a donc eu des incompréhensions car la dame qui ma poser traduisait de l’allemand au français les questions avant de me les poser
Au lieu d’amis communs par exemple elle ma demander combien d’ami romains on avait ; elle ma demander si je me rasait sec ou mouilles j’ai repondu sec par ce que je me rasait sans mousse entre temps je savait pas qu’en europe le rasage sec était fait avec les appareil electric et le mouille avec les non electric
J’ai du donc signe le formulaire en allemand qu’elle mem avait rempli suite a mon interview en francais; j’ai juste pu corriger quelques erreurs qu’elles avait consignee grace a mon niveau de debutant.
Si j’avais pu tout comprendre j’orais pu tout rectifier mais…
L’ambassade a donne une reponse negatif donnant pour argument qu’il ne reconnaisse pas le mariage
entre temps jsuis enregistre à la mairie de la ville ou ma femme a son domicile en Allemagne
On a confie l’affaire a un avocat mais ca tarde car l’ambassade refuse de faire sortir le dossier. Soufrant de la distance ma femme risque sont travail en venant rester ici et l’appel au grand tribunal de berlin est apres 2 ans je crois.
Je demande vos aides et conseils car tout ca me rend malade
Accueil