Bonjour,
Un visa Schengen ne peut être étendu ("régularisé") après son expiration.
La démarche qui vous concerne a trait à une régularisation de séjour (et pas de visa).
Cette démarche est régie par le droit national des Pays-Bas et non par les règles applicables au visa Schengen. Vous devez vous adresser aux autorités hollandaises et faire valoir votre situation (médicale) selon la procédure en vigueur aux Pays-Bas pour ce genre de question.
Cordialement.
Martin
MediaVisa.net